-
1 внешнеторговые организации
1) Economy: foreign trade bodies2) Diplomatic term: foreign trade organizationsУниверсальный русско-английский словарь > внешнеторговые организации
-
2 внешнеторговые организации
(international economic relations) foreign trade bodies4000 полезных слов и выражений > внешнеторговые организации
-
3 внешнеторговые организации
foreign trade bodiesРусско-английский справочник переводчика-международника > внешнеторговые организации
-
4 организация организаци·я
1) (союз, объединение, ассоциация) organizationАзиатская организация высших контрольных органов (АЗОСАП) — Asian Organization of Supreme Audit Institutions (ASOSAI)
Всемирная организация (по защите) интеллектуальной собственности — World Intellectual Property Organization
Европейская организация высших контрольных органов (ЕВРОСАП) — European Organization of Supreme Audit Institutions (EUROSAI)
исследовательская организация, разрабатывающая планы и проекты для правительства — think-tank
международные организации — international bodies / institutions / organizations
Международная морская организация — Internaional Maritime Organization, IMO
Международная организация высших контрольных органов (ИНТОСАП) — International Organization of Supreme Audit Institutions (INTOSAI)
Международная организация гражданской авиации — International Civil Aviation Organization, ICAO
Международная организация труда, МОТ — International Labour Organization, ILO
некоммерческая организация — nonprofit institution / organization
неформальные организации — unformal / unofficial organizations
областные организации — regional bodies / organizations
общественные организации — public / social organizations
разведывательная организация — intelligence agency / organization
реваншистские организации — revanchist / revenge-seeking organizations
родственная организация — related / relating organization
организации, входящие в систему ООН — organizations of the family
Организация договора Юго-Восточной Азии, СЕАТО ист. — South-East Asia Treaty Organization, SEATO
Организация Объединённых Наций, ООН — United Nations Organization, UNO
Организация по безопасности и сотрудничеству в Европе, ОБСЕ — Organization for Security and Cooperation in Europe, OSCE
организация по проведению анкетного опроса населения (для определения общественного мнения) — polling organization
Организация Североатлантического договора, НАТО — North Atlantic Treaty Organization, NATO
Организация стран — экспортёров нефти, ОПЕК — Organization of Petroleum Exporting Countries, OPEC
организация, финансирующая какое-л. мероприятие — sponsor
Организация Центрального Договора, СЕНТО ист. — Central Treaty Organization, CENTO
Организация экономического сотрудничества и развития, ОЭСР — Organization for Economic Cooperation and Development, OECD
штаб-квартира организации — headquarters / seat of an organization орденоносец order-bearer
2) (действие) organizationRussian-english dctionary of diplomacy > организация организаци·я
-
5 exports of goods transport services
экспорт услуг по перевозкам грузов.Услуги, оказываемые отечественными транспортными организациями иностранным экономическим единицам по перевозкам: 1) национальных или национализированных экспортных товаров до места, где они оцениваются на условиях ФОБ; 2) национального или национализированного товара по территориям зарубежных стран; 3) национального товара по национальной территории; 4) не включенных в экспорт и импорт (личное имущество туристов и т:д.) товаров. Стоимостная величина экспорта услуг по перевозке грузов исчисляется по рыночным ценам. Помимо объема транспортных работ по действующим тарифам в объем экспорта услуг по перевозке грузов включается наценка, равная стоимости перемещения импортных товаров, которую отечественные транспортные организации осуществляли по договоренности с национальными хозяйственными единицами, производящими внешнеторговые сделки.English-Russian explanatory dictionary of the external economic terms > exports of goods transport services
См. также в других словарях:
ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ — юридически и хозяйственно самостоятельные организации, занимающиеся экспортом и импортом продукции и услуг. Они могут быть государственными, коммерческими, осуществляющими операции во внешней торговле по поручению производственно хозяйственных… … Энциклопедический словарь экономики и права
ОРГАНИЗАЦИИ ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ — (см. ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ОРГАНИЗАЦИИ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ПОСРЕДНИЧЕСКИЕ ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ФИРМЫ — различные торговые фирмы, компа нии, выполняющие по поручению производителей экспортеров товаров функции посредников на международных рынках на основе заключенного между ними соглашения или отдельного поручения. В настоящее время значительная… … Финансовый словарь
ВСЕСОЮЗНЫЕ ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ ОБЪЕДИНЕНИЯ — – самостоятельные хоз. организации, являющиеся юридическими лицами, учреждаемые для осуществления операций по экспорту из СССР и по импорту в СССР. В. в. о. имеют право заключать в пределах их устава внешнеторговые сделки (см.) как на территории… … Советский юридический словарь
ПОСРЕДНИКИ ВНЕШНЕТОРГОВЫЕ — (intermediarie , middlemen) торговые компании, фирмы, выполняющие по поручению производителей экспортеров товаров и услуг функции посредников на международных рынках на основе заключенного между ними соглашения или отдельного поручения. Через… … Внешнеэкономический толковый словарь
Монополия внешней торговли — государственная, сосредоточение в руках государства руководства всей внешней торговлей страны. Ведение внешней торговли на основе государственой монополии является при социализме объективной необходимостью в силу социалистической… … Большая советская энциклопедия
ГОСУДАРСТВЕННАЯ МОНОПОЛИЯ НА ВНЕШНЕМ РЫНКЕ — исключительное право государства осуществлять внешнеэкономическую деятельность путем поручения ведения экспортно импортных операций специально на то выделенным государственным, кооперативным и другим организациям, а также осуществлять контроль за … Внешнеэкономический толковый словарь
Инвалютный рубль — Инвалютный рубль иностранная валюта в рублёвом исчислении[1] , условная денежная единица, использовавшаяся во внешнеэкономических расчётах, а также иностранная валюта на счетах, выраженная в рублях. Термин, использовавшийся в Советском… … Википедия
заказчик — 4.9 заказчик (customer): Организация или лицо, получающие продукт или услугу. Примечание 1 Заказчик может быть внутренним или внешним по отношению к организации. Примечание 2 Адаптировано из ИСО 9000:2005. Примечание 3 Другие термины,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
АРКОС — (All Russian Cooperative Society Limited, с 1922 Arcos Ltd), акционерное торговое общество. Учреждено в 1920 в Лондоне кооперативной делегацией РСФСР, зарегистрировано как частная компания с ограниченной ответственностью, представляло советские… … Энциклопедический словарь
Комиссия — (лат. commissio поручение, от committo соединяю, устраиваю, поручаю) в гражданском праве договор, по которому одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за вознаграждение заключить с третьим лицом сделку… … Большая советская энциклопедия